وام پێ ده‌ڵێن:
   لاقه‌كانت ڕامه‌كێشه
   پتر له به‌ڕه‌ و مافوورت!
   كه‌سیان نه‌هات
   نه‌یاندیوه
   به‌ڕه‌ی منه به‌ری ته‌سكه
   یا قاچه‌كانم درێژن

ئه‌وه‌ی سه‌ره‌وه وه‌رگێڕاوی ئه‌و شێعره گیله‌كییه:

مرا گيدي
تي پا درازترا نوکون-
جي تي گيليم
هيشکه نامو،
نيده
گيليم مي شين كوتايه يا
مي پا دراز!
(شفت- حسين احمدي نژاد)